> 奥运会 > 为什么叫哆啦a梦 - 哆啦a梦叫什么来着

为什么叫哆啦a梦 - 哆啦a梦叫什么来着

前言:叮当为什么要改名叫哆啦A梦?不存在改名,哆啦A梦就是小叮当,只是称呼不同而已。 哆啦A梦(日语:ドラえもん),旧译为机器猫,是藤子·F·不二雄的漫画作品《哆啦A梦》中登场的猫型机器人,本作的主人公。名字的意思是铜锣(ドラ)卫门(えもん)。 哆啦A梦肚子上拥有四

叮当为什么要改名叫哆啦A梦?

不存在改名,哆啦A梦就是小叮当,只是称呼不同而已。 哆啦A梦(日语:ドラえもん),旧译为机器猫,是藤子·F·不二雄的漫画作品《哆啦A梦》中登场的猫型机器人,本作的主人公。名字的意思是铜锣(ドラ)卫门(えもん)。 哆啦A梦肚子上拥有四次元...

为什么机器猫叫哆啦a梦?

机器猫资料 日文原名:Doraemon(铜锣卫门) 早期的译名:小叮当 机器猫 今日命名:哆啦A梦 本名猫型机器人1293号Doraemon 生日:2112年9月3号 身高:129.3公分 体重:129.3公斤 三围:129.3公分(呵呵,原来是个正方形哦~)功率:129.3马力 弹跳...

哆啦A梦为什么叫哆啦A梦

哆啦A梦”是直接根据原作的日文原名“ドラえもん”音译而来。此一名称若要以意译来翻,则有许多不同看法。 香港媒体在报道中曾提及“哆啦A梦”的日意思是“红豆包的守护者”。此外还有另一说,认为“ドラ”并非来自铜锣烧,而较可能来自于“野猫”(どら猫...

为什么机器猫叫哆啦A梦

日本动漫机器猫所以叫哆啦a梦,因为多啦A梦是どらえもん的音译。どらえもん的中文是“铜锣卫门”。铜锣是哆啦a梦最喜欢的点心铜锣饼,卫门是卫士的意思,合在一起就是铜锣饼的守护者,当然我们观众都认同名字不好用意译,最好音译就是多啦A梦。 哆...

哆啦A梦为什么要叫哆啦A梦?

Doraemon

《机器猫》为什么叫《多啦A梦》了?

因为《机器猫》是《哆啦A梦》在国内的译名之一 哆啦A梦曾出现过四种译名:机器猫 / 小叮当 / 阿蒙/ 哆啦A梦 ,把名字统一为“哆啦A梦”是作者临终前的遗愿,因为这是最接近日文原名发音的称呼。 《哆啦A梦》,为日本漫画家藤子·F·不二雄笔下最著名...

机器猫为什么叫多啦A梦?

因为可爱啊 作者给他的名字

动画片小叮当为什么改名成多啦A梦?

机器猫的日文名是"ドラエもん",其罗马发音是"doraemon" 80年代其动画片引进中国大陆时,出版商起的名字是"小叮当",相对的,还有"小叮铃",这样容易被当时的小读者所接受. 2000年之后,机器猫的第二部再次进入中国.由于东南亚一带用的是是"doraemon",...

哆啦A梦是什么意思

哆啦A梦(日语:ドラえもん),旧译为机器猫,是藤子·F·不二雄的漫画作品《哆啦A梦》中登场的猫型机器人,本作的主人公。名字的意思是铜锣(ドラ)卫门(えもん)。 哆啦A梦肚子上拥有四次元口袋,这个口袋直接通往四次元空间,再多的东西也放得...

为什么过去的“机器猫”改叫成了“哆啦A梦”?

我觉得如果是早些年看过《哆啦A梦》这部动漫作品的朋友,肯定都有印象,当初那只可爱的“蓝胖子”一般被大家称作“机器猫”或“小叮当”而非哆啦A梦,为什么会变成现在这个名字呢?除了早些年的翻译问题,这还和《哆啦A梦》的原作者:藤子F不二雄先生...

为什么叫哆啦a梦 - 哆啦a梦叫什么来着