阿圭罗含泪宣布退役：医生告诉我，对我来说最好的办法就是停下来

阿圭罗在诺坎普球场举行的新闻发布会上宣布了这一决定。他表示，这对于自己来说是一个“分外艰难的时刻”。阿根廷人承认提前退役是源于他的健康问题：“医生们告诉我最好停止踢球，所以我在大约十天到一周前做了这一决定。”他还透露，自己“尽了一切努力想要寻找希望，但没有多少解决办法”。

33岁的阿圭罗出身于阿根廷独立队，刚满15岁便在阿甲联赛中首次亮相，刷新了马拉多纳当年创下的阿甲最年轻出场纪录。2006年，他登陆欧洲，加盟马德里竞技，并随球队在2010年夺得欧罗巴联赛和欧洲超级杯的冠军，开启了巨星之路。2011年，他又转投曼城，并在接下来的10个赛季中随球队夺得了包括5个英超冠军在内的15座奖杯，同时他也是曼城俱乐部的历史射手王。除此之外，他还在今夏随阿根廷国家队拿到了美洲杯冠军。

2021年夏天，阿圭罗告别曼城，加盟巴塞罗那。但在季前热身时的一次受伤让他直到10月17日才首次在正式比赛中亮相。在随后与皇马的“国家德比”中，他为巴萨打入一球。不想这记进球也成为他职业生涯中打入的最后一球。

10月30日巴萨对阿拉维斯的西甲比赛中，阿圭罗在上半时因心律不齐感到不适，被换下场，随后又迅速被送往医院接受治疗。经历了一个多月的治疗，在医生的建议下，阿根廷人做出了退役决定。

回顾自己的职业生涯，阿圭罗提到了他在各大俱乐部以及阿根廷国家队效力时的那些美好时刻，并感谢了俱乐部和球迷给他的支持。他肯定，为自己的职业生涯“感到骄傲”：“我是昂着头，带着快乐离开的。我不知道未来的生活中有什么在等着我，但我知道有很多人爱我。”

在谈到自己未来的计划时，阿圭罗透露：“我当然还会继续保持着与足球的联系，但现在我要开始多享受一下生活了。眼下我只想过一段平静的日子，什么都不做。

北京时间今晚七点，曾经在伊蒂哈德球场驰骋的曼城国王在诺坎普举办了他的退役仪式。这一幕像极了梅西离开巴萨时的样子，阿圭罗刚坐下就泣不成声。这是一个纠结了一个半月才作出的决定，对他而言并不容易。33岁并不是该退役的年纪，他还有梦，但退役时最好的结局。

在18年的职业生涯中，阿圭罗在西甲和英超都留下了不可磨灭的印记。在他宣布退役后，曼城、巴萨、马竞等多家俱乐部为他献上了祝福，曼城主帅瓜迪奥拉亲临现场，送上他的祝福。

阿奎罗因身体原因退役：再见，曾经的伊蒂哈德国王
“医生告诉我，对我来说最好的办法就是停下来。我一周前做了这个决定，我为我的职业生涯感到自豪和快乐，我一直梦想踢足球。我从没想过我会去欧洲实现这一切。”发布会上，阿圭罗说道，“我想说的是，我尽一切可能想看看有没有希望继续踢球，但没有多少可能了。我不知道现在等着我的是什么，我知道有很多人爱我，想要给我最好的，但现在我要昂着头离开足球场了。”

阿圭罗的足球梦源于小时候电视上的英超比赛，也源于日本动漫《足球小将》，他的爷爷非常喜欢《足球小将》的主角大空翼，于是阿圭罗的球衣上一直印的不是自己的名字，而是大空翼的英文名“KUN”。

2006年，不满18岁的阿根廷大空翼正式登陆西甲，加盟马德里竞技。凭借在阿根廷独立队和U20世界杯上的出色表现，马竞用一笔创纪录的转会费将阿圭罗带到了西班牙。他很有西班牙斗牛士的精神，只要获得出场机会就斗志昂扬、笑容满面，一旦被换下就掩藏不住眼神里的愤怒。对于进球的渴望，让他在西甲联赛逐渐大放异彩。

在马德里的岁月，阿圭罗赢得了欧洲金童奖。最值得令人铭记的是2010年的欧联杯，马德里竞技在决赛中凭借乌拉圭人弗兰的出色发挥战胜了富勒姆，超过两万名球迷在现场和球队庆祝历史50年以来第一个欧洲冠军。不过，对于阿圭罗而言，以欧联杯冠军为新的起点，他想要寻求新的挑战。

从小，阿圭罗就爱看英超比赛，曾经的偶像是欧文。英超是他梦想中的地方，这是他来到曼彻斯特的原因。2011年7月28日，阿圭罗顶着曼城队史标王的称号来到伊蒂哈德球场。虽然他在当年英超开赛初始就贡献了不俗的发挥，首秀就完成两射一传，第四轮就完成了帽子戏法，但人们怎么也不会想到，在这个疯狂的赛季里，阿圭罗创造了职业生涯中最传奇的一粒进球。

2011-2012赛季英超末轮，曼城迎战女王公园巡游者，他们需要一场胜利来登顶英超，却在补时阶段仍以1比2落后。当时，主要的竞争对手曼联已经取胜，如果曼城败北，冠军就会被拱手让给同城对手。哲科在92分钟的进球并不足以挽回局面，正当曼联球员庆祝冠军到来时，曼城在第93分20秒完成绝杀，阿圭罗成为了球队的英雄。

阿奎罗因身体原因退役：再见，曾经的伊蒂哈德国王

这是曼城队史上最为重要的进球之一，阿圭罗帮助曼城赢得了自1968年以来首个顶级联赛冠军。它的传奇之处在于，即使是世界杯级别的杯赛决赛都没有上演过如此惊心动魄的读秒绝杀，却在英超联赛的最后一轮出现了。这样的剧情，前无古人书写，后也难有来者模仿。

在效力于曼城的十年间，阿圭罗随队夺得5个英超冠军、1个足总杯冠军、6个英联杯冠军和3个社区盾杯冠军。十年间，阿圭罗共为曼城出战390场比赛，打入260粒进球，是曼城队史第一射手。同时，阿圭罗亦是英超历史进球效率的纪录保持者、英超历史帽子戏法次数的纪录保持者和英超历史海外球员进球数量的纪录保持者。

自从阿联酋曼苏里财团入主曼城后，这支球队一直以“土豪散金”的形象活跃在欧洲足坛。选择在2011年签下阿圭罗，无疑是曼城做出的最正确的选择之一。阿圭罗在这里留下了一段浓墨重彩的历史，是曼城球迷记忆中当之无愧的曼城队史第一人、伊蒂哈德国王。

在饱受伤病的职业生涯末期，阿圭罗选择奔赴巴塞罗那，很大程度上也是因为梅西在这里。两人的神仙友谊众人皆知，他们从世青赛时就是国家队的室友，一路走来成为最亲密的朋友。但他们的俱乐部生涯最终擦肩而过，梅西远走巴黎后，阿圭罗在巴萨依旧伤病不断，出场寥寥。唯一值得一提的，阿圭罗在巴萨的唯一一粒进球，是在国家德比中打进的。

人们总是期待着一人一城的美好故事，但诺坎普与伊蒂哈德的国王最终都没迎来最好的结局。不过，在曼城与利兹联的比赛中，祝福阿圭罗的声音响彻球场，与阿圭罗作着最后的告别：再见，曾经的伊蒂哈德国王。